Nas suas cartas mais secretas, o rei católico expressou fortemente o seu desacordo com algumas decisões do grande capitão durante a campanha de Nápoles, na qual percebeu um enorme risco para o futuro do reino e para a sua própria liderança. Este é um dos primeiros detalhes palpáveis para desvendar um segredo que durou mais de 500 anos.
O Centro Nacional de Inteligência (CNI) acabou de desvendar o que, sem dúvida, foi um dos mistérios mais importantes da história da Espanha: o código de comunicações secretas entre Fernando Católico e Gonzalo Fernández de Córdoba, um herói militar cuja figura amplia-se à luz das missivas.
As cifras nunca foram decifradas porque a tabela de substituição multipla aplicada aos textos não foi preservada. Hoje, esse mistério chegou ao fim. As mensagens cifradas “guardavam” ordens, ameaças.
Ninguém conseguiu decifrá-los porque a tabela de substituição múltipla aplicada aos textos não foi preservada. Os mensageiros vinham e se dirigiam continuamente entre o tribunal dos reis católicos e o reino de Nápoles, sem que ninguém pudesse lê-los mais do que o destinatário. Eles carregavam ordens, ameaças veladas, instruções vigorosas e chamadas à ordem. Hoje, esse mistério chegou ao fim. Os resultados feitos pelos especialistas do centro confirmam a grande sofisticação do código usado, bem antes do seu tempo.
Em 2015, o Museu do Exército exibiu um conjunto de cartas, do arquivo dos Duques de Maqueda, em uma amostra dedicada ao Grande Capitão e solicitou a ajuda de especialistas da CNI para tentar encontrar a chave, conforme confirmado pela ABC Coronel Jesús Anson da instituição de Toledan.
Embora as letras criptograficas fossem um sistema comum na época, as tabelas do rei católico eram “muito bem pensadas”, de acordo com os técnicos espanhóis. O sistema é baseado na cifra Vigenère, mas bastante avançado, tanto que nada semelhante é encontrado até o século XVII.
Combinatoria realizada pelo CNI com base nas cartas
É importante explicar que as palavras cifradas não possuem separações para evitar a detecção do inicio e fim das frases. Existem símbolos soltos, que correspondem a letras. Mas nem sempre são iguais. Os mais utilizados têm cinco ou seis correspondências diferentes, portanto, não é possível detetar as repetições.
Os investigadores aplicaram os símbolos conhecidos na peça da carta “Rosetta” ao texto e começaram a extrair coincidências. Um dos primeiros casos foi o F de Felipe, que correspondeu ao símbolo 31.
No total, 88 símbolos e 237 códigos de letras combinados foram contados, e a tabela do “Código Gran Capitán”, do império espanhol, foi decrifrado.
Uma das primeiras descobertas: 31 = F
A partir da primeira transcrição, pode-se ver que as letras correspondem a fragmentos de outros “em caracteres claros” que estavam no mesmo arquivo, mas mesmo neste caso, foi possível decifrar quatro parágrafos que não apareceram nas cópias e que são reveladores.
Mais um grande feito para a história espanhola e para a criptografia.